【配方】翅卫茅l5~30克,白酒500毫升。
【制法】将上药切碎,置容器中;加入白酒,密封,浸泡7日后,过滤去渣,即成。
【功效】活血散淤,调经镇痛。
【主治】产后腹痛,崩中下血,风湿疼痛等。
【用法】口服:每次服10毫升,日服2次。
【附记】引自《民间百病良方》。
繁体译版
【配方】翅衛茅l5~30克,白酒500毫升。
【制法】將上藥切碎,置容器中;加入白酒,密封,浸泡7日後,過濾去渣,即成。
【功效】活血散淤,調經鎮痛。
【主治】產後腹痛,崩中下血,風濕疼痛等。
【用法】口服:每次服10毫升,日服2次。
【附記】引自《民間百病良方》。
英文译版
[strong > formula ] wing Weimao l5-30g, liquor 500ml.
[ preparation method ] cut the medicine into pieces and put it into a container; add liquor, seal, soak for 7 days, and then filter and remove the residue.
[ efficacy ] promoting blood circulation, dispersing stasis, regulating menstruation and relieving pain.
[ indications ] postpartum abdominal pain, bleeding, rheumatic pain, etc.
[ usage ] oral: take 10ml each time, twice a day.
[ postscript ] is quoted from folk prescriptions for all kinds of diseases.