【配方】鹿茸草15克,甜酒酿适量。
【制法】将上药洗净,切碎,捣烂,绞取药汁,与甜酒酿等量混合,即成。
【功效】清热解毒,祛风凉血。
【主治】乳腺癌、乳痈等。
【用法】口服:每服l剂,日服3次。
【附记】引自《民间百病良方》。
繁体译版
【配方】鹿茸草15克,甜酒酿适量。
【制法】将上药洗净,切碎,捣烂,绞取药汁,与甜酒酿等量混合,即成。
【功效】清热解毒,祛风凉血。
【主治】乳腺癌、乳痈等。
【用法】口服:每服l剂,日服3次。
【附记】引自《民间百病良方》。
英文译版
[Formula] 15 grams of pilose antler grass and appropriate amount of sweet wine.
[preparation method] the medicine is washed, chopped, mashed, wrung and mixed with the same amount of sweet wine.
[efficacy] clearing away heat and detoxification, dispelling wind and cooling blood.
[indications] breast cancer, breast carbuncle, etc.
[usage] oral: one dose per dose, three times a day.
[postscript] quoted from folk prescriptions for all kinds of diseases.