组成半夏(洗,破如枣核)十四枚,鸡子(去黄,纳上苦酒着鸡子壳中)一枚。
用法上二味,纳半夏着苦酒中,以鸡子壳置刀环中,安火上,令三沸,去滓,少少含咽之,不愈,更作三剂。
功用利咽开音。主治咽中伤生疮,不能语言,声音难出,苔薄,脉细。现常用于治疗熳性咽炎、喉源性咳嗽等病症。
方解此方为漱口疗病方,即内治外治兼用者。苦酒即醋。半夏辛苦温,辛开喉痹,涤痰散结;鸡子去黄而清白者,甘寒润燥,利咽止痛,开声门;苦酒,味苦酸,消肿敛疮,活血散瘀。夏得鸡子白,利窍通声,而无燥津伤阴之弊;夏得苦酒,辛开苦泄,有消肿散结敛疮止痛之能。故三者相配,而达消肿涤痰,敛疮止痛之效。
方歌半夏一枚十四开,鸡清苦酒搅几回。刀环捧壳煎三沸,咽痛频吞绝妙哉。
出处《伤寒论》
蔡福养方:苦酒汤
组成半夏(砸碎)500克,醋2500毫升。
用法将醋、半夏入锅内浸泡24小时,煮沸捞弃半夏,加入苯甲酸钠(量按药液的0.5%加),过滤,分装100毫升瓶备用。每次服10毫升,每日1-2次。
功用燥湿化痰,活血祛瘀,消肿止痛。主痰湿结聚,气血瘀滞。
出处蔡福养方